Versuchsloks, Prototypen und Flops