Hallo bena,
Hab alles mehmals kontrolliert, kein "end" zu viel oder zu wenig.
das ist ein "Teufelszeug" :
im ersten, nichtfunktionierenden Teil, hast du tatsächlich einen end-Fehler !!
Das vorletzte end gehört zur function AuswahlTSCHR()
folglich ist das letzte end eines zuviel und gehört (durch falsches Einfügen)
eigentlich zur function AuswahlBSCHR() !!
Im zweiten Teil hast du dann "richtig" eingefügt !!