Wenn ich den Screenshot betrachte, dann sehe ich eine abliegende (nennt man das so?) Weichenzunge. Also muss es sich um eine animierte Weiche handeln. Ein Gleisobjekt. Bei diesen ist die Laterne Teil der Immobilie und ebenfalls animiert. Und sie lässt sich nicht über das Gleismenü verstecken, wril es nicht die zum Gleis gehörige, automatische Laterne ist.
Es gibt aber GK3 Weichen ohne Laterne.
Bei den "hauseigenen" animierten Weichen sind die 760er ohne Laterne.