4.6.7. Austauschen und Kopieren von Fahrwegen

!!! Please ensure, that your contribution or question is placed into the relevant section !!!
Questions about rolling stock, for example, do not belong in "Questions about the Forum". Following is perhaps the right area where your question will be better looked after:
General questions to EEP , Splines, rolling stock, Structures in EEP, landscape elements, Signalling system and controlling, designers, Europe-wide EEP meetings , Gossip
Your cooperation to keep the forum clear is appreciated.
  • Ich verstehe Punkt 4.6.7 des neuen EEP 16-Handbuchs nicht sehr gut, insbesondere die erweiterte Track-Kopie; denn er bezieht sich auf ein Bild, das nicht der Programmversion entspricht, denn in der neuen Version des Programms gibt es kein Kästchen mit der Option, den Track-Stil beizubehalten, aber es wurde der Dropdown-Kombination der möglichen Stile hinzugefügt, auch wenn die Option, den Track-Stil beizubehalten, nicht ausgewählt ist, ist der einzig mögliche Track-Stil, der erscheint, der gleiche wie der des Tracks, der kopiert wird.


    Ich würde es begrüßen, wenn Herr schlingo den Punkt im Handbuch aktualisieren könnte, um zu sehen, ob ich ihn verstehen kann.


    Vielen Dank im Voraus.

    EEP 14-15-16.3 Plugin 2 - HN 14 - ModellKatalog

    Lenovo 15 ", Intel® Core ™ i7-9750H, 16 GB de RAM, Nvidia GeForce RTX2060 6 Gb SSD 1.5 Tb W10 Pro

  • Como podemos traducir su texto en español al alemán gracias a DeepLink o Google, sería mejor para la comprensión si escribiera su texto o pregunta en español y aún mejor, si pudiera incluir una foto/fotograma de su problema.


    Saludo icke

  • Diferencias.jpgHola icke, yo escribo mi texto en español directamente en https://www.deepl.com/translator#es/de y copio y pego la traducción en el foro.


    Perdón por mi errónea forma de expresarme.



    PD - Voy a extraer las fotos y las adjunto después aquí.

    EEP 14-15-16.3 Plugin 2 - HN 14 - ModellKatalog

    Lenovo 15 ", Intel® Core ™ i7-9750H, 16 GB de RAM, Nvidia GeForce RTX2060 6 Gb SSD 1.5 Tb W10 Pro

    The post was edited 1 time, last by fjdecaso ().

  • En la versión a partir de EEP 16 tienes que seleccionar de nuevo en el campo de estilo de pista que el estilo de pista no se cambie. Pero tienes razón, la imagen que se muestra en el manual no es correcta. Lo cambiaremos por uno nuevo.


    Gracias por la pista.


    Por cierto, estamos en términos de nombres de pila. El "Señor" no es absolutamente necesario.

  • Ich würde es begrüßen, wenn Herr schlingo den Punkt im Handbuch aktualisieren könnte

    Hallo :)


    vielen Dank für den Hinweis. Ich habe das Kapitel 4.6.7. Austauschen und Kopieren von Fahrwegen jetzt aktualisiert.


    Dazu noch eine kleine Bitte: wenn Du weitere Fehler findest, teile uns diese bitte in dem extra dafür geschaffenen Bereich Diskussionsbereich zum EEP - Handbuch mit. Vielen Dank.


    Traducción de deepl.com:


    Gracias por el consejo. Ahora he actualizado el capítulo 4.6.7. Austauschen und Kopieren von Fahrwegen.


    Una pequeña petición más: si encuentra más errores, por favor háganoslo saber en el área de Diskussionsbereich zum EEP - Handbuch. Muchas gracias.


    Saludo Ingo

    Win 10x64 Professional, Gigabyte B360M AORUS, Intel Core i7-8700K, 32GB RAM, NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti 4GB, Philips 273V7QDAB Full HD

    Windows Firewall und Defender
    EEP 15.1 Expert Patch 2, Plugins: 1

    EEP 16.3 Expert Patch 2, Plugins: 1,2,3


    alt:
    Win 7x64 Professional SP1, Intel Core i5-3570, 16GB RAM, nVIDIA GeForce GT630, 2GB, 1920x1200 auf 26" TFT

    Windows Firewall und Defender (MSE)

    EEP6; EEP8-14; EEP 15.1 Expert Patch 2, Plugins: 1