Ein Blick vom Balkon ...